Navigieren in Bühler AR

Medienmitteilung Gemeinderat Bühler vom 25. April 2025

Jahresrechnung 2024 Feuerwehr-Zweckverband TBG

Gemäss Art. 8 Abs. 1 lit. G des Verbandsvertrages sind die Gemeinderäte der Verbandsgemeinden zuständig für die Rechnung und das Budget des Zweckverbandes der Regionalen Feuerwehr Teufen-Bühler-Gais.
Art. 9 Abs. 1 regelt, dass die Feuerwehrkommission für diese Geschäfte schriftlich Antrag stellt.

Der Gemeinderat hat an seiner letzten Sitzung dem Antrag der Feuerwehrkommission zugestimmt und die Jahresrechnung 2024 genehmigt.

Abwasser Meteorleitung, Erschliessung Böhl, Kreditüberschreitung

Für den Voranschlag 2024 wurden CHF 250'000 unter "Erschliessung Parz. 218 Böhl" in der Abwasserbeseitigung eingestellt. Die Erschliessung Böhl umfasst nebst der Abwasserbeseitigung auch die Wasserversorgung.

     
INV0062 Meteorleitung Böhlstrasse Parz. 218 CHF 146'085.70  
INV0083 Netzerweiterung Wasserleitung Böhl CHF 129'290.21  
Total: CHF 275'375.91  

Somit wurde der Voranschlag um rund CHF 25'000 überschritten.

Der Gemeinderat Bühler hat dafür die Kreditüberschreitung von CHF 25'000 "Erschliessung Böhl" genehmigt.

Kreditfreigabe div. Arbeiten Gemeindesaal

Im Gemeindesaal sollen die Vorhänge der Bühne ersetzt, die Schrankfront in der Saalküche saniert und im Foyer eine Abtrennung für die Lagerung der Bestuhlung montiert werden.

Bühnenvorhänge CHF 26‘000
Kastenfront Saalküche CHF 15‘000
Trennwand Foyer CHF 30‘000
   
Total CHF 71‘000

 Der Gemeinderat hat dem Antrag der Hochbaukommission zugestimmt und die Kreditfreigabe über CHF 71'000 erteilt.

Jahresrechnung 2024

Die Jahresrechnung 2024 der Gemeinde Bühler schliesst mit einem Aufwandüberschuss von rund CHF 176'000. Budgetiert war ein Minus von CHF 366'000.

Die beiden grössten Abweichungen zum Voranschlag betreffen nicht Vorhersehbares:

  • Der Finanzausgleich fiel CHF 394'000 tiefer aus als budgetiert. Weniger Ausgleichszahlungen bedeutet, dass die Finanzkraft der Gemeinde Bühler gestiegen ist.
  • Im Jahr 2024 wurden die Liegenschaften im Finanzvermögen neu geschätzt. Diese Schätzung war CHF 392'000 höher als budgetiert. Auch wenn dieser Effekt dem Jahresergebnis hilft, handelt es sich ausschliesslich um Buchgewinne.

Das Jahr 2024 war von hoher Investitionstätigkeit geprägt. Im Durchschnitt strebt die Gemeinde ein Investitionsvolumen von rund 1 Mio CHF pro Jahr an. Während im Jahr 2023 nur gut eine halbe Million investiert wurde, beliefen sich die Nettoinvestitionen im 2024 auf 1.3 Mio. Investiert wurde grösstenteils im Hochbau, Wasserbau und Tiefbau.

Hinter diesen Zahlen stehen Menschen, welche die Gemeinde Bühler am Laufen halten: Mitarbeitende, Mitglieder von Kommissionen, Behörden, Vereinen sowie viele Freiwillige. Das Herzblut all dieser Menschen ist enorm wichtig und kann nicht mit Geld gekauft werden. Der Gemeinderat Bühler bedankt sich herzlich dafür.

Der Gemeinderat, die Geschäftsprüfungskommission sowie die Revisionsstelle, BDO AG, genehmigen einstimmig, die Jahresrechnung 2024, umfassend

- die Bilanz per 31. Dezember 2024
- die Erfolgsrechnung
- die Investitionsrechnung
- die Geldflussrechnung und
- den Anhang.

Details zur Jahresrechnung 2024 werden an der öffentlichen Orientierung im Gemeindesaal Bühler vom 16. Juni 2025 um 19.30 Uhr vorgestellt und sind vorgängig auf der Homepage www.buehlerar.ch zu finden. Die Abstimmung über die Jahresrechnung 2024 findet am 29. Juni 2025 statt

Digitalisierung schreitet voran

Das Geschäftsverwaltungsprogramm CMI wird in der Gemeindeverwaltung Schritt für Schritt eingeführt. Die Mitarbeiter:innen haben Prozesse durchleuchtet und angepasst, Vorlagen erstellt sowie Schulungen absolviert. Der Gemeinderat Bühler hat nun das dazugehörigen Organisationshandbuch zur Kenntnis genommen. Die nächsten Schritte sind die Einführung des Sitzungstools für die Gemeinderatssitzungen sowie die weitere Schulung der Mitarbeiter:innen sowie der Gemeinderäte.